RELAZIONI ECONOMICO-COMMERCIALI TRA ITALIA E CIPRO
Le relazioni economico-commerciali tra l’Italia e Cipro continuano a mostrare una crescita vigorosa. Negli ultimi 7 anni l’interscambio commerciale ha fatto registrare un aumento tale da portare l’Italia ad essere il second0 partner commerciale per Cipro, con una quota di mercato che e’ passata dall’8,82 del 2001 al 10,8 del periodo gennaio-luglio 2008. L’Italia viene quindi dopo la Grecia quale principale esportatore verso Cipro, ed ha superato il Regno Unito.
Per il futuro si ritiene che le relazioni economiche siano destinate a crescere, con maggiori flussi di investimento, interscambi societari e presenza di imprese italiane sul territorio cipriota. E’ presumibile che cio’ avverrà nel momento in cui diverrà operativo il Protocollo che rende aderente agli standard OCSE la Convenzione contro le doppie imposizioni (il testo di detto Protocollo e’ stato recentemente parafato dal Ministero dell’Economia e delle Finanze italiano e l’Agenzia delle Entrate cipriota).
IMPORTAZIONI ED ESPORTAZIONI
Nei primi sette mesi del 2008 (ultimi dati Istat disponibili), l’interscambio italo-cipriota ha raggiunto i €736,7 milioni di cui il 91,2% rappresentato dalle esportazioni italiane, con un saldo commerciale attivo di €607,7 milioni di euro. L’interscambio mostra un aumento del 40,1% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, dovuto sia alla crescita delle esportazioni italiane dell’ordine del 39,5% (€672,2 milioni contro €482,0 milioni nel periodo gennaio luglio 2007) sia a quelle cipriote verso l’Italia, che sono cresciute del 47,3% (passando da €43,8 milioni a €64,5 milioni).
Si riportano qui di seguito i dati in euro del periodo gennaio-luglio 2008 (fonti Istat ed Istituto di Statistica cipriota).
|
2007 |
2008 |
Diff. % 2008/2007 |
| Esportazioni verso Cipro |
482.016.258 |
672.162.808 |
39,4 |
| Importazioni da Cipro |
43.775.179 |
64.492.551 |
47,01 |
| Interscambio totale |
525.791.437 |
736.655.359 |
40,1 |
| Saldo |
438.241.079 |
607.670.257 |
38,7 |
Valori in Euro -
Fonte: Istat
|
2007 |
2008 |
Diff. % 2008-2007 |
| Esportazioni verso Cipro |
390.024 |
470.213 |
21 |
| Importazioni da Cipro |
19.221 |
18.448 |
-4 |
| Interscambio totale |
409.245 |
488.661 |
21,8 |
| Saldo |
370.803 |
451.765 |
|
Valori in Euro -
Fonte: Statistical Service of CyprusPRINCIPALI PAESI FORNITORI (GENNAIO-LUGLIO 2008)
|
2007 |
2008 |
Quota % di mercato 2008 |
Diff. % 2008/2007 |
| Grecia |
624,297 |
714,730 |
16,4 |
14,5 |
| Italia |
390,024 |
470,213 |
10.8 |
21 |
| Regno Unito |
361,869 |
374,801 |
8,6 |
3,6 |
| Israele |
220,939 |
368,889 |
8,5 |
67 |
| Germania |
341,833 |
346,839 |
8 |
1,5 |
Valori in MEuro -
Fonte: Statistical Service Cyprus
PRINCIPALI MERCATI DI SBOCCO (GENNAIO - LUGLIO 2008)
|
2007 |
2008 |
Quota % di mercato |
Diff. % 2008/2007 |
| Grecia |
147,633 |
118,818 |
17,2 |
19,5 |
| Regno Unito |
96,970 |
81,803 |
11,9 |
-15,6 |
| Germania |
40,799 |
35,795 |
5,2 |
-12,3 |
| Spagna |
2,940 |
18,964 |
2,7 |
545 |
| Italia |
19,221 |
18,448 |
2,7 |
-4 |
Valori in MEuro - Fonte: Statistical Service Cyprus
ESPORTAZIONI ITALIANE VERSO CIPRO PER GRUPPI DI PRODOTTI
L’incremento in percentuale (+39,5%) e in valore (+ €190,2 milioni) delle nostre esportazioni verso Cipro sempre nei primi 7 mesi del 2008, rispetto al corrispondente periodo dell’anno passato, è dovuto soprattutto all’aumento della voce “navi ed imbarcazioni” con €123,5 milioni di esportato (+ 3.447%).
Altre voci del nostro export che hanno registrato aumenti di portata minore, ma comunque significativi, sono: prodotti della siderurgia con €60,8 milioni (+108,6%), mobili con €30,9 milioni (+11,6%), articoli di abbigliamento con €24 milioni (+9,8%), altre macchine di impiego generale con €24 milioni (+8,9%), autoveicoli con €16,3 milioni (+65,2%), piastrelle ceramiche con €14,8 milioni (+21,5%), altre macchine di impieghi speciali con €14,1 milioni (+16,1%), apparecchi per uso domestico con €12,4 milioni (+10,5%) e macchine per ufficio con €12,4 milioni (+278,2%). Da notare che la gioielleria e’ aumentata del 30,1% per un valore di €6,7 milioni. Un andamento negativo ha riguardato invece i prodotti petroliferi raffinati, il cui valore si è contratto, da €110,4 milioni nei primi sette mesi del 2007 a €94,5 milioni (-14,4%) nel corrente anno.
| Descrizione |
Luglio 2007 |
Luglio 2008 |
Quota/Tot. in % |
Diff.% 2008/2007 |
| Navi ed imbarcazioni |
3,5 |
123,5 |
18,4 |
3447 |
| Prodotti petroliferi raffinati |
110,4 |
94,5 |
14,1 |
-14,4 |
| Prodotti della siderurgia |
29,1 |
60,8 |
9,0 |
108,6 |
| Mobili |
27,7 |
30,9 |
4,6 |
11,6 |
| Articoli di abbigliamento |
21,9 |
24 |
3,6 |
9,8 |
Valori in MEuro -
Fonte Istat (elaborazione ICE Beirut)
ESPORTAZIONI CIPRIOTE VERSO L'ITALIA PER GRUPPO DI PRODOTTI
| Descrizione |
2007 |
2008 |
Quota/Tot. in % |
Diff. % 2008/2007 |
| Navi ed imbarcazioni |
7,3 |
42,6 |
66 |
481,1 |
| Metalli di base non ferrosi |
16,1 |
9,7 |
15 |
-39,9 |
| Prodotti agricoli |
2,3 |
2,4 |
3,8 |
7 |
| Libri, giornali ed altri stampati |
3,1 |
2,1 |
3,3 |
-30,5 |
| Articoli di abbigliamento |
0,0 |
1,3 |
2,1 |
8225 |
Valori in MEuro - Fonte Istat (Elaborazione ICE Beirut)
INVESTIMENTI
Nonostante il regime liberale di investimento abbia favorito l'aumento del flusso degli investimenti diretti a Cipro negli ultimi anni, gli investimenti reciproci sono frenati dalla mancanza di un accordo sulla protezione degli investimenti che, seppur siglato nel 2004, e’ stato revocato a causa della non conformità dello stesso con la normativa comunitaria.